Dies ist die öffentliche, informative Fassung des Dokuments. Maßgeblich ist das beim Eintritt in das Spenderprogramm unterzeichnete Exemplar; bei Fragen schreiben Sie an info@microbiomebank.com.
Zur Verarbeitung personenbezogener und gesundheitsbezogener Daten
erteile ich meine vorbehaltlose und auf unbestimmte Zeit geltende Einwilligung dazu,
- dass die MicroBiome Bank Kft. (H-1118 Budapest, Ménesi út 104. II. ép al, Steuernummer: 26167969-2-43, vertreten durch: Dr. Belatiny-Kenéz Attila), ein Gesundheitsdienstleister – im Folgenden Verantwortlicher –, zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben im Zusammenhang mit den von ihr erbrachten Leistungen meine freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten (meine Identifikations- und Kontaktdaten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und sonstige Kennungen) sowie die in Bezug auf mich erhobenen Gesundheitsdaten im erforderlichen Umfang in ihrer Datenbank erfasst, führt, verarbeitet sowie auf Grundlage gesetzlicher Vorschriften an das System EESZT (Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér – ungarischer elektronischer Raum für Gesundheitsdienstleistungen) übermittelt.
- Ich erteile ferner meine Einwilligung und ermächtige den Verantwortlichen, während der Dauer der Teilnahme am Spenderprogramm sowie für weitere zwei Monate nach der Spende des letzten Spendenprodukts auf die mich betreffenden, im System EESZT hochgeladenen und verfügbaren Gesundheitsdaten, Informationen und Dokumente umfassend zuzugreifen, diese einzusehen und zu verarbeiten. Zur Ermöglichung des umfassenden Zugriffs sorge ich unverzüglich dafür, dass ich auf dem Bürgerportal https://www.eeszt.gov.hu unter der Oberfläche „Önrendelkezés“ (Selbstbestimmung) im Menü „Összetett rendelkezéssel szabályozott állapot“ (durch komplexe Verfügung geregelter Zustand) dem hierzu berechtigten Mitarbeiter des Verantwortlichen den Zugriff auf Dokumente hinsichtlich der Dokumentenquelle „von jedermann stammend“ und hinsichtlich des Dokumenteninhalts „jedes Typs und jeder Kategorie“ gestatte.
- Ich willige ein, dass der Verantwortliche die aus den vorstehenden Daten, Dokumenten und aus der Verwendung des Spendenprodukts ableitbaren Erkenntnisse in anonymer Form zu wissenschaftlichen und Forschungszwecken verwenden darf.
- Ich erkläre, dass die von mir bereitgestellten personenbezogenen Daten vollständig sind, und verpflichte mich, den Verantwortlichen über während der Dauer der Zusammenarbeit eingetretene Änderungen unverzüglich zu informieren.
- Ich nehme zur Kenntnis, dass für die aufgrund meiner in dieser Erklärung enthaltenen Einwilligung erfolgende Datenverarbeitung die Ordnung des Verantwortlichen sowie die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften gelten, insbesondere die Verordnung (EU) 2016/679, Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Gesetz Nr. CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (Infotörvény – ungarisches Informationsgesetz), das Gesetz Nr. CLIV von 1997 über das Gesundheitswesen sowie die Bestimmungen des Gesetzes Nr. XLVII von 1997 über die Verarbeitung und den Schutz von Gesundheitsdaten und damit zusammenhängenden personenbezogenen Daten.
- Ich habe das Recht, vom Verantwortlichen jederzeit Auskunft über meine personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung zu verlangen. Ich bin berechtigt, meine Einwilligung jederzeit, mit sofortiger Wirkung und ohne Angabe von Gründen durch eine an den Verantwortlichen übersandte schriftliche Erklärung zu widerrufen, die auf dem Postweg (1118 Budapest, Ménesi út 104. II. ép al) oder per E-Mail (info@MicroBiomeBank.org) erfolgen kann.
- Ich nehme zur Kenntnis, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung sowie die aus gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen resultierende Aufbewahrungspflicht nicht berührt.
- Ich nehme ferner zur Kenntnis, dass die Einschränkung der Verarbeitung meiner eigenen personenbezogenen Daten bzw. der im Rahmen der Untersuchungen erhobenen Gesundheitsdaten oder die Verweigerung ihrer Bereitstellung bzw. deren Widerruf die Zusammenarbeit mit dem Verantwortlichen zur Erbringung der gesundheitlichen Aufgaben verhindern kann.
- Bei Verdacht auf eine Verletzung der Datenschutzvorschriften bin ich berechtigt, eine Beschwerde bei der NAIH (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság – ungarische Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit) einzureichen (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c; Telefon: +36 1 391 1400, E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, Web: www.naih.hu), sowie mich gemäß § 22 Infotv. an das Gericht zu wenden.