Esta es la versión pública e informativa del documento. Prevalece el ejemplar firmado al incorporarse al programa de donantes; para consultas escriba a info@microbiomebank.com.
Para el tratamiento de datos personales y de salud
presto mi consentimiento incondicional y por tiempo indefinido a
- que MicroBiome Bank Kft. (H-1118 Budapest, Ménesi út 104. II. ép al, número de identificación fiscal: 26167969-2-43, representada por: Dr. Belatiny-Kenéz Attila), prestador de servicios sanitarios —en lo sucesivo, el Responsable del tratamiento—, para el desempeño de sus funciones relacionadas con los servicios que presta, registre, mantenga en su registro y trate en su base de datos, en la medida necesaria, mis datos personales facilitados voluntariamente (mis datos identificativos y de contacto: nombre, número de teléfono, correo electrónico y otros identificadores) y los datos de salud revelados en relación conmigo, y los transmita al sistema EESZT (Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér, el Espacio Nacional Húngaro de Servicios Sanitarios Electrónicos) con arreglo a las disposiciones legales.
- Asimismo, presto mi consentimiento y autorizo al Responsable del tratamiento para que, durante el tiempo de participación en el programa de donantes y durante los dos meses siguientes a la entrega de la última donación, pueda acceder de forma íntegra a los datos, informaciones y documentos sanitarios referidos a mí que hayan sido cargados y estén disponibles en el sistema EESZT, así como conocerlos y tratarlos. Para posibilitar ese acceso íntegro, me ocuparé sin demora de autorizar, en el portal ciudadano https://www.eeszt.gov.hu, en la interfaz «Önrendelkezés» (autodeterminación), dentro del menú «Összetett rendelkezéssel szabályozott állapot» (estado regulado mediante disposición compuesta), el acceso del miembro facultado a tal efecto del Responsable del tratamiento a documentos «bárkitől származó» (procedentes de cualquier persona) en cuanto a su origen y «bármilyen típusú és kategóriájú» (de cualquier tipo y categoría) en cuanto a su contenido.
- Consiento que el Responsable del tratamiento pueda utilizar de forma anónima, con fines científicos y de investigación, las experiencias derivadas de los datos y documentos anteriores y del uso de la donación.
- Declaro que los datos personales facilitados por mí son completos y me comprometo a informar sin demora al Responsable del tratamiento de los cambios que se produzcan durante la vigencia de la colaboración.
- Tomo conocimiento de que al tratamiento de datos realizado sobre la base del consentimiento contenido en la presente declaración le resultan aplicables el Reglamento interno del Responsable del tratamiento, así como la normativa de protección de datos vigente en cada momento, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) UE 2016/679, la Ley CXII de 2011 sobre el derecho a la autodeterminación informativa y la libertad de información (Infotörvény, Ley de Información), la Ley CLIV de 1997 sobre la sanidad y la Ley XLVII de 1997 sobre el tratamiento y la protección de los datos sanitarios y de los datos personales conexos.
- Tengo derecho a solicitar en cualquier momento al Responsable del tratamiento información sobre mis datos personales o la rectificación de estos. Tengo derecho a revocar mi consentimiento en cualquier momento, con efecto inmediato y sin necesidad de justificación, mediante declaración escrita remitida al Responsable del tratamiento, que podrá enviarse por vía postal (1118 Budapest, Ménesi út 104. II. ép al) o en forma de correo electrónico (info@MicroBiomeBank.org).
- Tomo conocimiento de que la revocación del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento y anterior a la revocación, ni a la obligación de conservación de datos derivada de las obligaciones legales del Responsable del tratamiento.
- Tomo conocimiento asimismo de que la limitación del tratamiento de mis datos personales o de los datos de salud revelados durante los exámenes, así como la negativa a facilitarlos o su revocación, puede impedir la colaboración con el Responsable del tratamiento para el desempeño de las tareas sanitarias.
- En caso de sospecha de vulneración de las normas de protección de datos, tengo derecho a presentar una reclamación ante la NAIH (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, la Autoridad Nacional Húngara de Protección de Datos y Libertad de Información) (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c; teléfono: +36 1 391 1400, correo electrónico: ugyfelszolgalat@naih.hu, web: www.naih.hu), así como a acudir a los tribunales con arreglo al artículo 22 de la Infotv.
